Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
miesto:
Hotel má výbornú polohu, v pešej vzdialenosti od Veľkého bazáru, Modrej mešity, Hagia Sophia, Baziliky Cistern a paláca Topkapi (všetky sú vzdialené asi 10 minút) a palác Dolmabahçe je vzdialený asi 20 minút chôdze. Reštaurácie a obchody sú len asi 3 minúty pešo. Električka má zastávku priamo pred hotelom, vďaka čomu sa hostia ľahko dostanú k hlavným atrakciám. Cesta verejnou dopravou do najbližších nočných podnikov a barov na Taksim a na námestie Taksim trvá približne 15 minút a výstavisko je od hotela vzdialené len 5 km.
Zariadenie:
Hotel bol postavený v roku 1918. 265 nefajčiarskych izieb je rozmiestnených na 4 poschodiach a sú prístupné 4 výťahmi. Anglicky a nemecky hovoriaci personál na recepcii vo vstupnej hale vám pomôže s registráciou a odhlásením. K vybaveniu ubytovania patrí šatňa, úschovňa batožiny, trezor, zmenáreň a bankomat. Wi-Fi je k dispozícii vo verejných priestoroch. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Dom má množstvo občianskej vybavenosti. Hotel má bezbariérové vybavenie. Na nákupy a prechádzky je možné využiť obchod so suvenírmi a ďalšie obchody. Deti sa môžu do sýtosti vyblázniť na ihrisku. Hostia môžu zaparkovať svoje autá v garáži a na parkovisku. Medzi ďalšie služby patrí 24-hodinová strážna služba, stráženie detí, starostlivosť o deti, požičovňa áut, lekárska pomoc, transferová služba, izbová služba (za poplatok), práčovňa, kaderníctvo a súkromný kyvadlový autobus. Požičovňa bicyklov poskytuje potrebné vybavenie na objavovanie okolia. Denná tlač je hosťom k dispozícii bezplatne. Na pomoc pri komunikácii a obchodných záležitostiach ponúka biznis centrum fax. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej z 3 konferenčných miestností.
Ubytovanie:
príjemnú klímu v izbách sa stará klimatizácia a individuálne nastaviteľné kúrenie. Izby s kobercom majú manželskú posteľ, manželskú posteľ alebo rozkladaciu pohovku. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. K dispozícii je aj trezor a minibar. K štandardnému vybaveniu patrí aj zariadenie na prípravu čaju/kávy. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii lis na nohavice. Okrem toho je tu telefón s priamou voľbou, TV so satelitnými/káblovými kanálmi a WiFi (bez poplatku). Hostia môžu využiť večernú službu na dobrú noc. Súčasťou interiéru kúpeľne je sprchovací kút a vaňa. Na každodenné použitie je k dispozícii sušič vlasov, župany a telefón. Kozmetické výrobky zaisťujú extra pohodlie v kúpeľniach. Je možné si zarezervovať bezbariérové izby. Pre rodičov s deťmi sú k dispozícii rodinné izby.
Jedlá:
Súčasťou gastronomickej časti je nefajčiarska reštaurácia a bar. Je možné rezervovať ubytovanie na noc vrátane raňajok. Na raňajky si hostia môžu dopriať bohatý bufet. Na obed a večeru si môžete vybrať z rôznych jedál à la carte. Na požiadanie je možné pripraviť aj detské menu. Podnik ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.
Šport/zábava:
V krytom bazéne na hostí čaká aktívny oddych a zdravá kúpacia zábava. Ležadlá pozývajú na opaľovanie. Vírivka v kúpacej časti sľubuje príjemný relax. Pre tých, ktorí si počas cestovania nechcú nechať ujsť šport, ubytovanie ponúka cyklo/horskú cyklistiku. Fitness štúdio a gymnastika sú súčasťou hotelovej športovej a rekreačnej ponuky. Hotel má wellness centrum s kúpeľmi, saunou, parným kúpeľom, hammamom, kozmetickým salónom a soláriom. Masáže sú k dispozícii za poplatok. Animačný tím ubytovacieho zariadenia ponúka zábavné programy pre deti i dospelých.
Kreditné karty:
V hoteli sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Vstupné požiadavky pre Türkiye:
Nemeckí občania (vrátane maloletých) potrebujú na vstup do Turecka a pobyt do 90 dní občiansky preukaz, pas alebo dočasný pas. Deti do 12 rokov môžu vstúpiť aj s platným detským pasom (od 10 rokov s fotografiou a vstupom nemeckej národnosti). Vstup nie je možný s cestovným dokladom vydaným spolkovou políciou pre prípad núdze ako náhrada cestovného pasu alebo dočasného preukazu totožnosti.
Pasy musia mať aspoň jednu voľnú stranu, keďže pasy sú pri vstupe opečiatkované vstupnou pečiatkou a dátumom.Pri vstupe do krajiny s občianskym preukazom vydajú turecké colné orgány vstupný doklad, ktorý si treba starostlivo uschovať, pretože opäť prezentované pri odchode z krajiny.
V prípade maloletých, ktorí cestujú do Turecka bez rodičov, musia mať so sebou formulár súhlasu podpísaný oboma rodičmi (v nemčine a preložený do turečtiny). Deti, ktoré majú nemecké aj turecké občianstvo, potrebujú na opätovný vstup do Nemecka nemecké občianstvo Pas alebo totožnosť preukaz, o ktorý je potrebné požiadať príslušný nemecký úrad pred odchodom, prípadne platný detský pas.
Občania iných krajín by sa mali informovať o požiadavkách na vstup na Veľvyslanectve Tureckej republiky v Berlíne alebo na ich príslušnom konzuláte.
Zdroj: Foreign Office/Turkey: Travel and safety information - Foreign Office (zahraničné) (Od januára 2024)
Rezervácie len v hoteli:
Upozorňujeme, že všetci hostia, ktorí nemajú bydlisko v EÚ, môžu mať problémy s registráciou v hoteli, najmä v prípade „rezervácií len pre hotel“ v cieľovej oblasti. V takom prípade sú hotelieri oprávnení požadovať doplatok na mieste alebo odmietnuť rezerváciu!
Vybavenie, služby, zábava a športové ponuky v zimnej sezóne:
zimnej sezóne (zvyčajne začiatok novembra až koniec marca/polovica apríla) a v skorej a neskorej sezóne (apríl a október) nie sú niektoré z tu uvedených zariadení k dispozícii vôbec alebo sú k dispozícii len obmedzenom rozsahu v dôsledku poveternostných podmienok alebo nízkeho počtu návštevníkov. Týka sa to najmä plážových a bazénových zariadení (slnečníky a ležadlá, móla na kúpanie, bary pri bazéne a na pláži), vonkajšej zábavy a športových aktivít (najmä vodné športy). V mnohých hoteloch sú bazény v zimných mesiacoch obsluhované alebo úplne vypustené, tobogany/aquaparky nie sú v prevádzke. Ponuka à la carte reštaurácií, snack reštaurácií a barov môže byť v zimnom období tiež obmedzená alebo môžu byť obmedzené servisné časy, namiesto bufetu je možné podávať jedlá formou menu. Vonkajšie večerné akcie sú zrušené alebo budú presunuté do interiéru. Minikluby sa často v zimnej sezóne neponúkajú vôbec alebo sa ponúkajú len počas školských prázdnin. Ak je v miestnosti klimatizácia, v zimných mesiacoch slúži ako kúrenie.
Preložiť pomocou Google Translate
Lage:
Das Hotel ist hervorragend gelegen, der Große Basar, die Blaue Moschee, die Hagia Sophia, die Cisterna Basilica und der Topkapi-Palast sind fußläufig zu erreichen (alle etwa 10 min entfernt), und bis zum Dolmabahçe-Palast sind es zu Fuß etwa 20 min. Restaurants und Geschäfte sind zu Fuß nur ca. 3 min entfernt. Die Straßenbahn hält direkt vor dem Hotel, so dass die Gäste die Hauptattraktionen bequem erreichen können. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln dauert die Fahrt zu den nächsten Nachtlokalen und Bars in Taksim und am Taksim-Platz rund 15 min, das Messezentrum befindet sich lediglich 5 km vom Hotel entfernt.
Ausstattung:
Im Jahr 1918 wurde das Hotel gebaut. Die 265 Nichtraucherzimmer verteilen sich auf 4 Etagen und sind über 4 Aufzüge erreichbar. Englisch- und deutschsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat gehören zur Einrichtung der Unterbringung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Zum Parken ihres Autos stehen den Gästen eine Garage und ein Parkplatz zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein eigener Shuttlebus. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Zur Unterstützung bei der Kommunikation und Geschäftlichem bietet das Business-Center ein Faxgerät. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 3 Konferenzräume abgehalten werden.
Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. In den mit Teppichböden ausgestatteten Zimmern steht ein Doppelbett, ein Kingsize-Bett oder ein Sofabett bereit. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Gäste können den abendlichen Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Verpflegung:
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Nichtraucherrestaurant und einer Bar auf. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Zum Frühstück bedienen sich die Gäste am reichhaltigen Buffet. Verschiedene Gerichte à la carte können zum Mittagessen und Abendessen gewählt werden. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Sport/Unterhaltung:
Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Zum Sonnenbaden laden Liegestühle ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet die Unterbringung Radfahren/Mountainbiking. Fitnessstudio und Gymnastik sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hauses. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Hammam, einem Schönheitssalon und einem Solarium. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen. Das Animationsteam der Unterbringung legt Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene auf.
Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Einreisebestimmungen Türkei:
Deutsche Staatsbürger (auch Minderjährige) benötigen
für die Einreise in die Türkei und
Aufenthalte bis zu 90 Tagen einen
Personalausweis, Reisepass oder vorläufigen Reisepass. Kinder bis zu 12 Jahren können auch mit einem
gültigen Kinderreisepass (ab 10 Jahren mit Lichtbild und der Eintragung Nationalität „deutsch“) einreisen. Nicht möglich ist die Einreise mit mit einem von der Bundespolizei für Notfälle ausgestellten Reiseausweis als Passersatz oder einem vorläufigen Personalausweis.
Reisepässe müssen noch über mindestens eine freie Seite verfügen, da die Pässe bei Einreise mit einem Einreisestempel samt Datum versehen werden. Bei der Einreise mit Personalausweis händigen die türkischen Zollbehörden ein Einreisepapier aus, welches sorgfältig aufzubewahren ist, da es bei der Ausreise wieder vorgelegt werden muss.
Für Minderjährige, die ohne ihre Eltern in die Türkei reisen, ist ein von beiden Elternteilen unterschriebene Einverständniserklärung mitzuführen (in deutscher Sprache und ins Türkische übersetzt). Kinder, die sowohl die deutsche als auch die türkische Staatsangehörigkeit besitzen, benötigen zur Wiedereinreise nach Deutschland einen deutschen Reisepass oder Personalausweis, der vor Abreise bei der zuständigen deutschen Behörde beantragt werden muss, oder ggf. einen gültigen Kinderreisepass.
Bürger anderer Staaten erkundigen sich bzgl. der Einreisebedingungen bitte bei der Botschaft der Republik Türkei in Berlin oder ihrem zuständigen Konsulat.
Quelle: Auswärtiges Amt/Türkei: Reise- und Sicherheitshinweise - Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de)
(Stand: Januar 2024)
Nur-Hotel-Buchungen:
Bitte beachten Sie, dass für alle Gäste ohne Wohnsitz in der EU vor allem bei "Nur Hotel Buchungen" im Zielgebiet Probleme beim Einchecken im Hotel auftreten können. In einem solchen Fall sind die Hoteliers dazu berechtigt, eine Nachzahlung vor Ort einzufordern oder die Buchung zurückzuweisen!
Einrichtungen, Service-, Animations- und Sportangebote in der Wintersaison:
In der Wintersaison (i. d. R. Anfang November bis Ende März/Mitte April) und in der Vor- und Nachsaison (April und Oktober) stehen witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige hier aufgeführten Einrichtungen zum Teil gar nicht oder nur in beschränktem Umfang zur Verfügung. Dies gilt vor allem für Strand- und Pooleinrichtungen (Sonnenschirme und Liegen, Badestege, Pool- und Strandbars), Animations- und Sportangebote im Freien (insbesondere Wassersport). In vielen Hotels werden die Swimmingpools in den Wintermonaten gewartet bzw. komplett geleert, Wasserrutschen/Aquaparks sind nicht in Betrieb. Auch das Angebot an A-la-carte-Restaurants, Snackrestaurants und Bars kann in der Wintersaison reduziert oder die Servicezeiten können eingeschränkt sein, statt eines Buffets können die Mahlzeiten in Menüform serviert werden. Abendveranstaltungen im Freien entfallen bzw. werden in Innenräume verlegt. Miniclubs werden häufig in der Wintersaison gar nicht oder nur während Schulferienzeiten angeboten. Wenn zur Zimmerausstattung eine Klimaanlage gehört, dient diese in den Wintermonaten als Heizung.