Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Vďaka svojej vynikajúcej polohe uprostred slnečných viníc v Radebeule ponúka hotel ideálnu základňu na objavovanie jedného z najkrajších regiónov sveta. Vďaka vynikajúcemu spojeniu s verejnou dopravou vrátane Labskej cyklotrasy je hotel ideálne situovaný na vaše výlety do saského údolia Labe. Jazda slávnou parnou lokomotívou „Lössnitzdackel“ alebo túra k Spitzhausu s úchvatným panoramatickým výhľadom na údolie Labe sú nevyhnutnosťou.
Štandardné izby sa nachádzajú vo vilovom parku a nie v hlavnej budove.
Vstup do kúpeľov Blu Motion Spa je spoplatnený poplatkom 5 € na osobu a použitie (okrem prenocovaní). Platba je splatná na mieste. Otváracie hodiny a dni sa môžu zmeniť. Masáže a wellness procedúry sú k dispozícii iba na telefonickú žiadosť a v závislosti od dostupnosti. Pred príchodom kontaktujte, prosím, kúpele Blu Motion Spa telefonicky na čísle +49 351 8321 435 alebo prostredníctvom [chýbajú kontaktné informácie].
Očakáva sa, že kúpeľné a wellness centrum bude z dôvodu údržby od 5. do 18. januára 2026 zatvorené.
Odteraz musia hostia svoje domáce zvieratá vopred zaregistrovať. Okrem toho nie sú domáce zvieratá hotelových hostí povolené v reštauráciách Nizza a Lößnitz, bare Karl May ani v kúpeľoch Blu Motion Spa a hoteloví hostia ich do týchto priestorov nesmú priniesť.
Zariadenie/atmosféra: pohodlné, vhodné pre rodiny s deťmi, moderné
Cieľová skupina: Skupinoví cestovatelia, svadobní cestujúci, obchodní cestujúci, mestskí turisti, páry, motocykloví turisti, turistické skupiny, seniori, cestovatelia na krátke pobyty, wellness turisti, horskí cyklisti/cyklisti, kultúrni turisti, rodiny
Lokalita: Lokalita: tichá
Centrum: Radebeul 1 km
Vlaková stanica: Radebeul East 1 km
Letisko: Drážďany 9 km
Autobusová zastávka: Električka 200 m
Nákupné možnosti: Radebeul 1 km
Ďalšie mesto: Drážďany 7 km
Vybavenie: Všeobecné: 24-hodinová recepcia, úschovňa batožiny, check-in od 15:00, check-out do 12:00, hotelová lobby, klimatizácia, počet seminárnych/konferenčných miestností: 16, izbová služba - voliteľná, platba na mieste, práčovňa - voliteľná, platba na mieste, výťah
Možnosti parkovania: Garáž - voliteľné za poplatok na mieste, 16,00 EUR za auto a noc
Internet: WLAN vo vstupnej hale - zdarma, WLAN v celom dome - zdarma, internetový kútik
Gastronómia: raňajková miestnosť, reštaurácia, bar, terasa, záhrada pre hostí
Pravidlá pre fajčenie: Nefajčiarsky hotel
Domáce zvieratá: Psy sú povolené - voliteľné za poplatok na mieste, 16,00 EUR za zviera a noc
Spôsoby platby: platba v hotovosti, debetná karta (banková karta/EC karta), Visa, Mastercard, American Express
Ubytovanie: [FR01] Rodinná izba s 2 izbami, prístavba: min. 65 m², Izba sa nachádza v prístavbe, Kategória izby: Štandardná, Typ izby: Rodinná izba, Počet izieb: 2 spálne, 2 kúpeľne, Počet postelí: 2 manželské postele, 1 prístelka, Detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie, Všeobecné: Klimatizácia - bezplatne, Trezor - bezplatne, Kanvica, Kávovar, Toaletný papier - bezplatne, Posteľná bielizeň - bezplatne, Uteráky - bezplatne, Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén, Župan - na požiadanie, Papuče - na požiadanie, Obývacia izba: Pracovný stôl, Kuchyňa: Kuchynský kút, Médiá a technológie: TV, Wi-Fi pripojenie na internet - bezplatne, Výhľad na izbu: Výhľad do parku, Strana parku
[DB01] Štandardná dvojlôžková izba Prístavba: min. 25 m², Izba sa nachádza v prístavbe, Kategória izby: Štandardná, Typ izby: Dvojlôžková izba, Počet izieb: Spálňa 1, Kúpeľňa 1, Počet postelí: Manželská posteľ 1, Detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie, Všeobecné: Klimatizácia - bezplatne, Trezor - bezplatne, Kanvica, Toaletný papier - bezplatne, Posteľná bielizeň - bezplatne, Uteráky - bezplatne, Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén, Župan - na požiadanie, Papuče - na požiadanie, Obývacia izba: Pracovný stôl, Médiá a technológie: Telefón, TV, Wi-Fi pripojenie na internet - bezplatne, Výhľad z izby: Výhľad do parku, Strana parku
[FR02] Štandardná rodinná izba s 2 izbami, prístavba: min. 65 m², Izba sa nachádza v prístavbe, Kategória izby: Štandardná, Typ izby: Rodinná izba, Počet izieb: 2 spálne, 2 kúpeľne, Počet postelí: 2 manželské postele, Detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie, Všeobecné: Klimatizácia - bezplatne, Trezor - bezplatne, Kanvica, Kávovar, Toaletný papier - bezplatne, Uteráky - bezplatne, Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén, Župan - na požiadanie, Papuče - na požiadanie, Obývacia izba: Pracovný stôl, Kuchyňa: Kuchynský kút, Médiá a technológie: TV, Wi-Fi pripojenie na internet - bezplatne, Výhľad z izby: Výhľad do parku, Strana parku
Wellness a fitness: Wellness zóna 1200 m², plavecká zóna: deti od 0 rokov. Len v sprievode dospelej osoby - voliteľné, platba na mieste, 5,00 EUR za jednotku a noc, vnútorný bazén 200 m², 2 sauny - voliteľné, platba na mieste, relaxačná miestnosť, masáže - na požiadanie, voliteľné, platba na mieste
Šport a fitness: Všeobecne: posilňovňa - zdarma
Letné športy: úschovňa bicyklov, požičovňa bicyklov - fakultatívne za poplatok na mieste
Minis & Maxis: Detská postieľka - na vyžiadanie, zdarma, detské ihrisko, herňa, vysoká stolička - zdarma
Preložiť pomocou Google Translate
Mit seiner erstklassigen Lage an den sonnigen Weinbergen von Radebeul bietet das Hotel den perfekten Ausgangspunkt, um eine der schönsten Regionen der Welt zu erkunden. Durch die optimale Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz inklusive Elberadweg, ist das Hotel ideal für Ihre Ausflüge ins Sächsische Elbland gelegen. Ein echtes Muss ist dabei die Fahrt mit der berühmten 'Lössnitzdackel' – Dampflok oder die Wanderung zum Spitzhaus, um einen eindrucksvollen Panoramablick über das Elbland zu erhalten.
Die Standard Zimmer befinden sich im Villenpark und nicht im Haupthaus.
Eintritt in den Blu Motion Spa gegen Gebühr. Die Gebühr beträgt 5 €/Person und Nutzung (nicht Nacht). Der Eintritt ist vor Ort zu entrichten. Es kann zu Änderungen der Öffnungszeiten und -tage kommen. Massagen und Wellnessbehandlungen werden nur auf telefonische Anfrage und nach Verfügbarkeit bereitgestellt. Bitte informieren Sie sich vor Anreise im Blu Motion Spa telefonisch unter +49 351 8321 435 oder kontaktieren Sie wellness@parkhotel-radebeul.com.
Der Spa- und Wellnessbereich bleibt aufgrund von Wartungsarbeiten voraussichtlich vom 5. bis 18. Januar 2026 geschlossen.
Ab sofort müssen die Gäste Ihre Haustiere im Vorhinein anmelden. Desweiteren sind die Haustiere der Hotelgäste nicht im Restaurant Nizza sowie Lößnitz, der Karl May Bar und dem Blu Motion Spa gestattet und dürfen nicht von den Hotelgästen in diese Bereiche mitgebracht werden.
Einrichtung / Ambiente: komfortabel, familienfreundlich, modern
Zielgruppe: Gruppenreisende, Hochzeitsreisende, Geschäftsreisende, Städtereisende, Paare, Motorradreisende, Rundreisende, Senioren, Kurzurlauber, Wellnessurlauber, Mountainbiker / Fahrradfahrer, Kulturreisende, Familien
Lage: Lage: ruhig
Zentrum: Radebeul 1 km
Bahnhof: Radebeul Ost 1 km
Flughafen: Dresden 9 km
Bushaltestelle: Trambahn 200 m
Einkaufsmöglichkeit: Radebeul 1 km
Nächste Stadt: Dresden 7 km
Ausstattung: Allgemeines: 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Check in ab 15:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr, Hotelhalle / Lobby, Klimaanlage, Anzahl der Seminar- / Konferenzräume: 16, Zimmerservice - optional gegen Gebühr vor Ort, Wäscheservice - optional gegen Gebühr vor Ort, Aufzug
Parkplatzmöglichkeiten: Garage - optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 16,00 pro Auto und Nacht
Internet: WLAN in der Lobby - gebührenfrei, WLAN im ganzen Haus - gebührenfrei, Internetcorner
Gastronomie: Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Terrasse, Gastgarten
Smoking Policy: Rauchfreies Hotel
Haustiere: Hunde erlaubt - optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 16,00 pro Tier und Nacht
Zahlungsarten: Barzahlung, Debitkarte (Bankomat-/EC-Karte), Visa, Mastercard, American Express
Wohnen: [FR01] Familienzimmer 2 Räume Nebenhaus: mind. 65 m², Zimmer ist im Nebenhaus, Zimmerkategorie: Standard, Zimmertyp: Familienzimmer, Anzahl der Räume: Schlafraum 2x, Badezimmer 2x, Anzahl der Betten: Doppelbett 2x, Zustellbett 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein, Allgemein: Klimaanlage - gebührenfrei, Safe - gebührenfrei, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toilettenpapier - gebührenfrei, Bettwäsche - gebührenfrei, Handtücher - gebührenfrei, Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön, Bademantel - auf Anfrage, Badeschuhe - auf Anfrage, Wohnbereich: Schreibtisch, Küche: Kochnische, Medien & Technik: TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei, Zimmerausblick: Parkblick, Parkseite
[DB01] Standard Doppelzimmer Nebenhaus: mind. 25 m², Zimmer ist im Nebenhaus, Zimmerkategorie: Standard, Zimmertyp: Doppelzimmer, Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x, Anzahl der Betten: Doppelbett 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein, Allgemein: Klimaanlage - gebührenfrei, Safe - gebührenfrei, Wasserkocher, Toilettenpapier - gebührenfrei, Bettwäsche - gebührenfrei, Handtücher - gebührenfrei, Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön, Bademantel - auf Anfrage, Badeschuhe - auf Anfrage, Wohnbereich: Schreibtisch, Medien & Technik: Telefon, TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei, Zimmerausblick: Parkblick, Parkseite
[FR02] Standard Familienzimmer 2 Räume Nebenhaus: mind. 65 m², Zimmer ist im Nebenhaus, Zimmerkategorie: Standard, Zimmertyp: Familienzimmer, Anzahl der Räume: Schlafraum 2x, Badezimmer 2x, Anzahl der Betten: Doppelbett 2x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein, Allgemein: Klimaanlage - gebührenfrei, Safe - gebührenfrei, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toilettenpapier - gebührenfrei, Handtücher - gebührenfrei, Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön, Bademantel - auf Anfrage, Badeschuhe - auf Anfrage, Wohnbereich: Schreibtisch, Küche: Kochnische, Medien & Technik: TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei, Zimmerausblick: Parkblick, Parkseite
Wellness und Fitness: Größe Wellnessbereich 1200 m², Schwimmbereich: Kinder ab 0 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen - optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 5,00 pro Einheit und Nacht, Hallenbad 200 m², Sauna 2x - optional gegen Gebühr vor Ort, Ruheraum, Massagen - auf Anfrage, optional gegen Gebühr vor Ort
Sport und Fitness: Allgemein: Fitnessraum - gebührenfrei
Sommersport: Fahrradraum, Fahrradverleih - optional gegen Gebühr vor Ort
Minis & Maxis: Gitterbett - auf Anfrage, gebührenfrei, Kinderspielplatz, Spielzimmer, Kinderhochstuhl - gebührenfrei