Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Komfortný hotel spája dizajn s funkčnosťou a priestrannosť s komfortom. Pohľad na Wieker Bodden dáva predzvesť krás ostrova Rujana.
Vaše výhody: Priamo na pláži
WiFi v celom objekte
1 fľaša vody na izbe pri príchode
miesto:
- priamo na pláži
- na železničnú stanicu: Sagard, cca 30 km
- na pláž: pláž Baltského mora, cca 700 m
- k MHD: cca 100 m
- pokojne
- piesočná pláž
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet bytových jednotiek: 57, počet lôžok: 114
- Parkovanie (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň)
- moderné, pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- WiFi v celom objekte
- Použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
- À la carte reštaurácia: s terasou
- Zníženie potravinového odpadu
deti:
- ihrisko (vonku)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Sauna: fínska sauna, sanárium
- oddychová miestnosť
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- rozvinutá sieť cyklotrás
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plachtiť
- kanoe
- windsurfing
- kite surfing
- Požičovňa bicyklov: v meste
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 20 EUR/deň), (cca 20 CHF/deň), nie vo verejných priestoroch
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- úspora vody
- Spolupráca s lokálnymi firmami
Ďalšie plusové body:
- Deti do 5 rokov nemajú polpenziu, ale jedia à la carte za poplatok
Dvojlôžková izba štandard (DB1/DC1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, štandard, sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), voda na izbe pri príchode
Dvojlôžková izba Boddenblick (D1I):
- 16-20 m², dvojlôžková izba, sprchovací kút, fén, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), niektoré s balkónom, voda zdarma pri príchode
Mezonetový štandard (MB1):
- 31-35 m², mezonet, 2 poschodia, štandardný, 1 samostatná spálňa, obývacia izba/spacia časť, manželská posteľ (queen size), rozkladacia pohovka, sprchovací kút, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), bezplatná voda pri príchode
Mezonet Boddenblick (MB2):
- 31-35 m², mezonet, 2 poschodia, 1 samostatná spálňa, obývacia izba/spacia časť, rozkladacia pohovka, manželská posteľ, sprchovací kút, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón, bezplatná voda pri príchode
Apartmán Boddenblick (ABI):
- 31-35 m2, apartmán, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, minibar, trezor, 1 TV (satelitná TV), terasa, voda na izbe pri príchode
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (bufet), večera (bufet alebo menu), od 6 rokov
G2727
Preložiť pomocou Google Translate
Das komfortable Hotel vereint Design mit Funktionalität und Großzügigkeit mit Behaglichkeit. Der Blick auf den Wieker Bodden gibt einen Vorgeschmack auf die Schönheiten der Insel Rügen.
Ihre Vorteile: Direkt am Strand
WLAN, in der gesamten Anlage
1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer
Lage:
- direkt am Strand
- zum Bahnhof: Sagard, ca. 30 km
- zum Strand: Ostseestrand, ca. 700 m
- zum ÖPNV: ca. 100 m
- ruhig
- Sandstrand
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 57, Anzahl Betten: 114
- Parkplatz (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag)
- modern, komfortabel
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
- Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Saunabereich: Finnische Sauna, Sanarium
- Ruheraum
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- ausgebautes Radwegenetz
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Segeln
- Kanu
- Windsurfen
- Kitesurfen
- Fahrradverleih: im Ort
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 20 CHF/Tag), nicht in öffentlichen Bereichen
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
Weitere Pluspunkte:
- Kinder bis 5 Jahre erhalten keine Halbpension, sondern essen à-la-carte gegen Gebühr
Doppelzimmer Standard (DB1/DC1):
- 16-20 qm, Doppel, Standard, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Doppelzimmer Boddenblick (D1I):
- 16-20 qm, Doppel, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), teilweise Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Maisonette Standard (MB1):
- 31-35 qm, Maisonette, 2 Etagen, Standard, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett (Queensize), Sofabett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Maisonette Boddenblick (MB2):
- 31-35 qm, Maisonette, 2 Etagen, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, französisches Bett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Appartement Boddenblick (ABI):
- 31-35 qm, Appartement, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, Sofabett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV), Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menü), ab 6 Jahre
G2727