Text je preložený automaticky cez google translator.
Zažite pohostinnosť na najvyššej úrovni v srdci Berlína. Pocíťte jedinečnú atmosféru tohto ikonického hotela opradeného tradíciou, ktorý sa vyznačuje luxusom, eleganciou a dokonalosťou. Hotel Adlon Kempinski v srdci Berlína je podmanivý podnik, ktorého elegantná atmosféra a architektonická výnimočnosť oživujú históriu. Od svojho znovuotvorenia v roku 1997 sa opäť stal jednou z popredných adries Nemecka a pokračuje vo svojej veľkolepej tradícii na najvyššej úrovni. „Adlon Pool & Health Club“ s rozlohou 700 m², navrhnutý v stredomorskom štýle, ponúka krytý bazén (11 m x 6 m), bar pri bazéne, vírivku, sauny, parné kúpele a fitnescentrum (zadarmo). Vedľa elegantného Adlon Palais vznikla oáza relaxácie – Adlon Spa by Resense. Na ploche viac ako 900 m² vás kozmetickí experti rozmaznávajú vysoko kvalitnými procedúrami a programami v luxusnom prostredí (za poplatok). K dispozícii je garážové parkovanie (40 EUR na deň). Letisko Berlín Brandenburg (BER) je vzdialené približne 25 km a hlavná železničná stanica približne 2 km. 385 izieb a apartmánov kombinuje priestrannosť s dôrazom na detail. Vynikajúce materiály, tvary a farby dodávajú každej izbe jedinečné čaro. K vybaveniu patrí mramorová kúpeľňa so samostatným sprchovacím kútom, župan, TV, telefón, bezplatné Wi-Fi pripojenie, minibar, trezor a klimatizácia. Executive (52) cca 35 m2: Dvojlôžková izba v rezidencii. Výhľad na vnútorné nádvorie alebo jednu z bočných ulíc. Deluxe (224) cca 40 m2: Podobná ako Executive, ale priestrannejšia, nachádzajúca sa v hlavnej budove. Junior Suite (22) cca 45-55 m2: Kombinovaná obývacia/spacia časť. Adlon Executive Suite (26) cca 62 m2: Samostatná obývacia/spacia časť. Reštaurácia Quarré s terasou ponúka regionálne špeciality. Vychutnajte si kulinárske špeciality inšpirované európskou kuchyňou v reštaurácii Lorenz Adlon Esszimmer ocenenej 2 michelinskými hviezdičkami. Reštaurácie ponúkajú úžasný výhľad na Brandenburskú bránu. Stravovanie: Pri rezervácii raňajok sú v cene zahrnuté gurmánske raňajky formou bufetu.Erleben Sie Gastlichkeit auf höchstem Niveau mitten im Herzen von Berlin. Spüren Sie die einzigartige Atmosphäre in dieser traditionsreichen Hotelikone, geprägt von Luxus, Eleganz und exzellentem Service.
Das Hotel
Das Hotel Adlon Kempinski im Herzen Berlins ist ein faszinierendes Haus, dessen elegante Ausstrahlung und architektonische Besonderheit Geschichte erlebbar macht. Nach der Wiedereröffnung 1997 ist es erneut eine der ersten Adressen Deutschlands und setzt seine große Tradition auf höchstem Niveau fort. Der im mediterranen Stil gehaltene, 700 qm große "Adlon Pool & Health Club" verfügt über Hallenbad (11 m x 6 m), Poolbar, Whirlpool, Saunen, Dampfsaunen und Fitness-Center (ohne Gebühr). Auf der Seite des edlen Adlon Palais ist eine Oase der Entspannung entstanden – der Adlon Spa by Resense. Auf über 900 qm verwöhnen Sie Beautyexperten mit hochwertigen Treatments und Programmen in luxuriösem Ambiente (gegen Gebühr). Garage (EUR 40 pro Tag). Der Flughafen Berlin-BER ist ca. 25 km und der Hauptbahnhof ca. 2 km entfernt.
Die Zimmer
In den 385 Zimmern und Suiten vereinen sich Großzügigkeit und Liebe zum Detail. Edle Materialien, Formen und Farben verleihen jedem Zimmer einen individuellen Charme. Marmorbad mit separater Dusche, Bademantel, TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe und Klimaanlage.
Executive (52) ca. 35 qm: Doppelzimmer in der Residenz. Blick zum Innenhof oder zu einer der Seitenstraßen.
Deluxe (224) ca. 40 qm: Wie Executive, jedoch geräumiger, im Haupthaus.
Junior Suite (22) ca. 45-55 qm: Kombinierter Wohn-/Schlafraum.
Adlon Executive Suite (26) ca. 62 qm: Getrennter Wohn-/Schlafraum.
Kulinaria
Im Restaurant Quarré mit Terrasse werden regionale Spezialitäten serviert. Genießen Sie europäisch inspirierte Hochgenüsse im 2-Sterne-Michelin-Restaurant Lorenz Adlon Esszimmer. Die Restaurants überzeugen mit herrlichem Blick auf das Brandenburger Tor. Verpflegung: Bei Buchung von Frühstück Feinschmecker-Frühstücksbuffet inklusive.
Nemecko
